Significado da palavra "the wholesome meat is at another man's cost" em português

O que significa "the wholesome meat is at another man's cost" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

the wholesome meat is at another man's cost

US /ðə ˈhoʊl.səm miːt ɪz æt əˈnʌð.ər mænz kɔːst/
UK /ðə ˈhəʊl.səm miːt ɪz æt əˈnʌð.ə mænz kɒst/
"the wholesome meat is at another man's cost" picture

Idioma

a carne saudável é à custa de outro homem

used to describe someone who enjoys or consumes things more when they do not have to pay for them

Exemplo:
He always orders the most expensive steak when the company pays; the wholesome meat is at another man's cost.
Ele sempre pede o bife mais caro quando a empresa paga; a carne saudável é à custa de outro homem.
I noticed he eats much more at parties than at home; I guess the wholesome meat is at another man's cost.
Notei que ele come muito mais em festas do que em casa; acho que a carne saudável é à custa de outro homem.